1
00:01:30,360 --> 00:01:35,400
ساتویں ٹیم

2
00:01:30,360 --> 00:01:35,400
کاکاشی کی انبو کلاس

3
00:01:37,110 --> 00:01:40,950
جنن کے اگلے سیٹ کے بارے میں
... جس کی آپ نگرانی کریں گے

4
00:01:40,950 --> 00:01:42,450
میں؟ دوسرا؟

5
00:01:42,450 --> 00:01:45,040
سنو ، اتنا پریشان نہ ہو

6
00:01:45,500 --> 00:01:49,670
گائے نے پہلے ہی اپنی ٹیم تشکیل دی تھی
وہ ان کے ساتھ مشنوں پر نکلا

7
00:01:49,960 --> 00:01:53,630
کیا آپ اسے حاصل کرنے کے لئے پرجوش نہیں ہیں؟
آپ کے اپنے ٹرینی؟

8
00:01:55,470 --> 00:02:01,800
مجھے یقین ہے کہ جنن کا گروپ ہے
یہ نیا آپ کی توجہ حاصل کرے گا

9
00:02:06,020 --> 00:02:07,230
یہ جگہ؟

10
00:02:07,230 --> 00:02:10,270
.yes ، یہ ازوماکی ناروٹو کا گھر ہے

11
00:02:11,110 --> 00:02:12,900
چوتھے ہوکیج کا یتیم

12
00:02:14,070 --> 00:02:15,650
.سو وہ لڑکا اب گینن ہے

13
00:02:17,490 --> 00:02:19,910
کیا یہ آپ کی توجہ مبذول کر رہا ہے؟

14
00:02:22,780 --> 00:02:25,040
یہ وہ جگہ ہے جہاں ناروٹو اس وقت رہتا ہے

15
00:02:25,660 --> 00:02:26,870
یہ سچ ہے

16
00:02:33,170 --> 00:02:37,050
یہ دودھ اپنی میعاد ختم ہونے کی تاریخ گزر چکا ہے

17
00:02:41,140 --> 00:02:45,180
میناٹو سینسی بہت منظم تھا
یہ اس کا بیٹا کیسے ہوسکتا ہے؟

18
00:02:45,560 --> 00:02:50,190
وہ کبھی کبھی بیوقوف کام کرسکتا ہے ، لیکن وہ ہوگا
اگر آپ اس کی دیکھ بھال کریں تو یہ بہتر ہے

19
00:02:50,190 --> 00:02:51,860
آپ کے پاس اچھی جبلت ہے

20
00:02:53,230 --> 00:02:58,280
نام نہاد اچیھا قبیلہ لڑکا
ساسوکے بھی ٹیم میں شامل ہیں

21
00:03:00,360 --> 00:03:02,280
میری خواہش ہے کہ آپ کی خوش قسمتی ہو

22
00:03:03,410 --> 00:03:04,160
.ڈرسٹوڈ

23
00:03:05,160 --> 00:03:08,120
میں نے خود کو کس چیز میں داخل کیا ہے؟

24
00:03:12,000 --> 00:03:13,500
، اب ، ہم کونوچی کے گھر جائیں گے

25
00:03:20,970 --> 00:03:24,180
ہیلو ، مسٹر تیسرا ہوکیج!
اور آپ بھی ، کاکاشی سینسی!

26
00:03:24,180 --> 00:03:28,930
ہماری بیٹی ساکورا آپ کی نگرانی میں ہوگی
اندر آؤ اور ہمارے ساتھ کچھ چائے رکھیں!

27
00:03:28,930 --> 00:03:31,600
میں چائے پر آگ لگا دوں گا!

28
00:03:32,770 --> 00:03:34,650
میں خود کو یہ لطیفہ بتانے سے نہیں روک سکتا تھا!

29
00:03:34,650 --> 00:03:37,980
! رکنے کے لئے! تم کتنے بیوقوف ہو

30
00:03:41,990 --> 00:03:45,160
.میں یہاں غیر سرکاری طور پر ہوں

31
00:03:45,160 --> 00:03:49,290
لہذا اگر ہم پینے کی دعوت قبول کرتے ہیں
ایک طالب علم کے گھر چائے

32
00:03:49,290 --> 00:03:51,660
اس سے باقی خاندان پریشان ہوسکتے ہیں

33
00:03:51,660 --> 00:03:54,130
چلو ، اتنے رسمی کام نہ کریں

34
00:03:54,130 --> 00:03:55,340
ہاں ، ہاں!

35
00:03:55,340 --> 00:03:58,840
ہم آپ کی بدولت سکون سے رہتے ہیں اور وہاں نہیں ...
ہمارے راحت کے بارے میں فکر مت کرو ، لارڈ ہوکیج!

36
00:03:58,840 --> 00:04:01,670
کوئی بھی اس کے بارے میں شکایت کرنے کی ہمت نہیں کرے گا

37
00:04:01,670 --> 00:04:03,760
اور آپ بھی ، کاکاشی سینسی ، براہ کرم

38
00:04:03,760 --> 00:04:07,390
سب سے بڑھ کر ، آپ ہماری بیٹی کے استاد ہوں گے

39
00:04:07,390 --> 00:04:09,390
تو براہ کرم اندر آئیں!

40
00:04:09,390 --> 00:04:11,350
... یہ بالکل اچھا نہیں لگتا

41
00:04:17,110 --> 00:04:20,070
ہماری آخری منزل ... ساسوکے اُچھا کا گھر

42
00:04:25,780 --> 00:04:30,500
ایک بار Uchiha زندہ رہا
ایک آزاد اور نجی پڑوس میں

43
00:04:30,500 --> 00:04:32,330
... اور اب ، صرف ساسوکے رہ گئے تھے

44
00:04:36,630 --> 00:04:41,420
.وچھا فوگاکو ، ساسوکے کے والد ، ایک سخت آدمی تھے

45
00:04:41,420 --> 00:04:43,630
ایسا لگتا ہے کہ لڑکا بہت نظم و ضبط والا ہے

46
00:04:47,930 --> 00:04:51,140
.یہ بڑا بھائی ایٹاچی بھی ایک منظم شخص تھا

47
00:04:51,520 --> 00:04:53,480
ہاں ، مجھے یہ یاد ہے

48
00:04:53,480 --> 00:04:56,100
.میں نے اسے آپ کی دیکھ بھال میں رکھا ہے

49
00:04:56,900 --> 00:04:59,230
چھوٹے بھائی کا بھی خیال رکھنا

50
00:04:59,230 --> 00:05:03,240
.میں آپ کے والد ، فوگاکو کی جگہ سے یہ پوچھ رہا ہوں

51
00:05:03,240 --> 00:05:06,950
.مجھے ایٹاچی کو کچھ سکھانے کی ضرورت نہیں تھی

52
00:05:07,620 --> 00:05:11,240
اس کا شارنگن مجھ سے بہتر تھا

53
00:05:14,710 --> 00:05:16,170
، اس سے قطع نظر

54
00:05:16,170 --> 00:05:19,380
آپ واحد پتی شنوبی ہیں
. اب کون ہے

55
00:05:19,380 --> 00:05:23,760
ہمیں نہیں معلوم کہ یہ ساسوکے تھا
... وہ اسے جاگنے میں کامیاب ہوگا

56
00:05:23,760 --> 00:05:27,220
لیکن اگر وہ کامیاب ہوجاتا ہے تو ، آپ کو اس کے شانہ بشانہ ہونا چاہئے

57
00:05:27,220 --> 00:05:28,340
... ٹھیک ہے

58
00:05:34,730 --> 00:05:36,520
... اوبیٹو ، آپ

59
00:05:45,740 --> 00:05:47,200
... یہاں

60
00:05:47,740 --> 00:05:50,330
اپنے دوستوں کی حفاظت کے لئے میری باری ہے!

61
00:05:51,490 --> 00:05:52,830
... اوبیٹو

62
00:05:59,670 --> 00:06:01,750
... کاکاشی

63
00:06:18,900 --> 00:06:20,060
... رین

64
00:06:22,730 --> 00:06:25,530
یہ آنکھ صرف المیے لاتی ہے

65
00:06:27,860 --> 00:06:31,990
یہ اس کے لئے بہتر ہوسکتا ہے
اپنے شارنگن کو بیدار کرنے کے لئے نہیں

66
00:06:32,620 --> 00:06:33,490
... لیکن

67
00:06:35,660 --> 00:06:42,380
لیکن یہ آنکھ وہی ہے جو مجھے یاد دلاتی ہے کہ یہ کیا ہے
اچھے اور برے وقتوں میں ، میں اپنے دوستوں کے بارے میں کیسا محسوس کرتا ہوں

68
00:06:43,250 --> 00:06:46,880
اگر کوئی یہ سوچتا ہے کہ اس کے مالک ہونے کے لئے نیچے کی طرف ہے ...
... ایسے جذبات ... اور وہ المیے لاتے ہیں

69
00:06:47,670 --> 00:06:51,430
میں اس بات کو یقینی بناؤں گا کہ وہ اپنے دوستوں کی قدر کریں گے

70
00:06:51,430 --> 00:06:53,470
اس کو ہونے سے روکنے کے لئے

71
00:06:56,220 --> 00:07:00,310
یہ آپ کے فیصلے کے معیار کی طرح لگتا ہے
یہ سال بھی تبدیل نہیں ہوگا

72
00:07:04,570 --> 00:07:05,440
... تاہم

73
00:07:05,440 --> 00:07:08,030
یہ کمرہ ناروٹو کے کمرے کے برعکس ہے

74
00:07:12,660 --> 00:07:13,490
کیا وجہ ہے؟

75
00:07:13,950 --> 00:07:14,700
کس کی وجہ؟

76
00:07:15,490 --> 00:07:18,910
یہ تینوں کو میری نگرانی میں کیوں رکھا گیا؟

77
00:07:22,460 --> 00:07:28,880
ٹھیک ہے ، ایک ناامید بیوقوف ہے
... اور ایک باصلاحیت باصلاحیت اور ایک ہوشیار لڑکی

78
00:07:29,760 --> 00:07:32,550
.میں اسے میناٹو کی پرانی ٹیم کی طرح ہی دیکھتا ہوں

79
00:07:33,010 --> 00:07:35,180
تو آپ نے مقصد کے مطابق مجھے منتخب کیا؟!

80
00:07:35,560 --> 00:07:39,060
سنو ، کاکاشی ، میں ہوکیج ہوں

81
00:07:39,060 --> 00:07:42,560
میں کبھی بھی اپنے فیصلوں کی بنیاد نہیں رکھوں گا
ذاتی انتخاب پر

82
00:07:42,560 --> 00:07:43,980
یہ صحیح آدمی کے بارے میں ہے
. مناسب کام کے لئے

83
00:07:43,980 --> 00:07:47,780
جیسا کہ آپ جانتے ہیں ، میں یقینی بناتا ہوں
یہ ساری تقرری میرے ذہن میں ہیں

84
00:07:48,150 --> 00:07:52,110
آزادانہ طور پر وہ کیا سوچ سکتا ہے
. اکیڈمی میں پروفیئرز

85
00:07:52,780 --> 00:07:55,700
اسی ٹیم میں ساسوکے اور ناروٹو؟

86
00:07:55,700 --> 00:07:56,990
یہ بہترین ہے!

87
00:07:56,990 --> 00:08:00,710
طلباء میں ساسوکے پہلا ہے
... اس کی ستائیسویں قطار ہے

88
00:08:00,710 --> 00:08:02,330
جبکہ ناروٹو آخری ہے

89
00:08:02,920 --> 00:08:06,000
ایسا لگتا ہے کہ آپ نے یہ محفوظ رکھنے کے لئے کیا ہے
ٹیم بیلنس پر

90
00:08:10,050 --> 00:08:13,090
یہ وہ وقت ہیں جب اجزاء پر اثر انداز ہوتا ہے
شنوبی پر ٹیم

91
00:08:13,090 --> 00:08:17,180
اور ان کی کارکردگی بھی
. لہذا ، ان کی کامیابی کی رفتار سے

92
00:08:17,180 --> 00:08:21,140
یہ ان لوگوں کا فرض ہے جو حکمرانی کرتے ہیں
خصوصی ٹیموں کو جاری رکھنے کے لئے

93
00:08:21,140 --> 00:08:23,390
جس کی مختلف صلاحیتیں ہیں

94
00:08:24,900 --> 00:08:27,860
یہاں ٹیم کا لڑکا تشکیل دیا گیا ہے
پچھلے سال ایک مثال کے طور پر

95
00:08:29,820 --> 00:08:33,610
اس میں یقینی طور پر توازن شامل نہیں ہے
اکیڈمی اساتذہ کے ذریعہ تجویز کردہ

96
00:08:33,610 --> 00:08:37,280
یہ ایک ایسی ٹیم ہے جو تائیجوسو میں بہت مہارت رکھتی ہے

97
00:08:37,830 --> 00:08:38,790
تم ٹھیک کہتے ہو

98
00:08:38,790 --> 00:08:42,370
اور اس سال ، انہوں نے واقعی اپنے آپ کو ثابت کیا ہے

99
00:08:43,960 --> 00:08:48,670
میں ٹیمیں بنانے کا بھی ارادہ رکھتا ہوں
خفیہ نینجوسو میں مہارت حاصل کرنا

100
00:08:50,550 --> 00:08:54,550
اس نقطہ نظر سے ، ناروٹو ہے
... نو دم جنچورکی

101
00:08:54,550 --> 00:08:58,600
ساسوکے میں اپنی شارنگن کو بیدار کرنے کی صلاحیت ہے

102
00:08:59,260 --> 00:09:01,020
جیسا کہ میں نے پہلے ذکر کیا تھا

103
00:09:01,020 --> 00:09:06,600
آپ صرف وہی ہیں جو مشورے دے سکتے ہیں
اس کے شارنگن کے بارے میں ساسوکے کو

104
00:09:07,650 --> 00:09:09,610
اور مستقبل میں

105
00:09:09,610 --> 00:09:13,190
ساسوکے نے طاقتور شارنگن کو بیدار کیا
نو دموں کو کنٹرول کرنے کے لئے

106
00:09:13,190 --> 00:09:15,490
... یہ ایک ناگزیر مسئلہ ہے

107
00:09:15,490 --> 00:09:18,450
اس رات کا سانحہ دوبارہ دہرایا نہیں جانا چاہئے

108
00:09:19,370 --> 00:09:21,870
میں سمجھتا ہوں کہ یہ دونوں لڑکے خاص ہیں

109
00:09:21,870 --> 00:09:24,250
لیکن ساکورا کا کیا ہوگا؟

110
00:09:25,290 --> 00:09:30,040
ٹھیک ہے ، مجھے یقین ہے کہ اس کے پاس وہی ہے جو لیتا ہے
ایک اچھا کونوچی ہونے کا موقع

111
00:09:30,040 --> 00:09:34,170
... اس کی سطح اب معمول کی بات ہے ، لیکن ...

112
00:09:46,520 --> 00:09:48,690
شورکن شیڈو کاپی تکنیک

113
00:09:51,190 --> 00:09:54,940
اس نے میری ایک تکنیک کو جلدی سے سیکھا!

114
00:09:57,950 --> 00:09:59,910
ٹھیک ہے ، اوروچیمارو!

115
00:10:04,870 --> 00:10:06,000
میں بھی یہ کرسکتا ہوں!

116
00:10:06,370 --> 00:10:08,790
کیا؟ تم بھی ، جیریا؟

117
00:10:14,550 --> 00:10:16,340
... شو شورکن

118
00:10:17,630 --> 00:10:19,640
ٹیکنالوجی کا باقی نام کچھ بھی ہے!

119
00:10:24,680 --> 00:10:26,390
... ٹیلنٹ لوگوں کو اس کی طرف راغب کرتا ہے

120
00:10:26,770 --> 00:10:29,270
... اور خواتین مردوں کو راغب کرتی ہیں

121
00:10:29,270 --> 00:10:33,230
جبکہ مقابلہ ان دونوں کو تقویت دیتا ہے ، لہذا بولنے کے لئے

122
00:10:34,730 --> 00:10:35,990
گڈ لک!

123
00:10:35,990 --> 00:10:36,990
جاؤ!

124
00:10:41,490 --> 00:10:45,450
تو آپ نے کس طرح غور کیا ہے
کیا ٹیم میں بھی بہتری آئے گی؟

125
00:10:45,450 --> 00:10:46,910
یہ سچ ہے

126
00:10:49,420 --> 00:10:50,540
... بلا شبہ

127
00:10:51,460 --> 00:10:54,340
اوبیٹو شدت سے تلاش کر رہا تھا
رن کو اس کا اعتراف کرنا

128
00:10:56,380 --> 00:10:57,090
... لیکن

129
00:10:59,590 --> 00:11:01,930
میں سمجھتا ہوں کہ اس سب سے آپ کا کیا مطلب ہے

130
00:11:01,930 --> 00:11:07,350
لیکن ... میں دونوں ٹیموں کے ساتھ دو بار ناکام رہا
. جس میں میں نے پہلے مقرر کیا تھا

131
00:11:08,430 --> 00:11:12,860
مجھے نہیں لگتا کہ میں جوونن لیڈر بننے کے قابل ہوں

132
00:11:12,860 --> 00:11:16,280
کیا آپ نے اپنے جذبات کی وجہ سے انہیں ناکام بنا دیا؟

133
00:11:16,280 --> 00:11:17,030
... نہیں

134
00:11:18,950 --> 00:11:21,570
یہ ان کی خوش قسمتی نہیں تھی

135
00:11:21,570 --> 00:11:23,660
لیکن یہ شنوبی کی سخت دنیا ہے

136
00:11:23,660 --> 00:11:27,160
یہ بہتر ہوتا اگر وہ جوان ہوتے تو یہ سیکھتے تھے

137
00:11:27,620 --> 00:11:31,920
آخر میں ، انہیں اس کا احساس ہوگا
.یہ ان کے لئے ایک قیمتی سبق تھا

138
00:11:31,920 --> 00:11:35,750
لیکن میں نے اس کی منصوبہ بندی نہیں کی ، یہ ثابت ہوا
اس کی تاثیر مکمل طور پر اتفاق ہے

139
00:11:35,750 --> 00:11:37,300
ہوسکتا ہے

140
00:11:37,840 --> 00:11:40,880
لیکن مجھے یقین تھا کہ وہ کامیاب ہوگا

141
00:11:41,380 --> 00:11:43,850
.مجھے تم پر اعتماد تھا

142
00:11:44,300 --> 00:11:45,850
... اے تیسرا

143
00:11:45,850 --> 00:11:48,390
میناٹو نے بھی اسی احساس کا اشتراک کیا

144
00:11:48,390 --> 00:11:49,560
میناٹو سینسی؟

145
00:11:54,520 --> 00:11:57,360
صرف تربیتی رپورٹس پر مبنی

146
00:11:57,360 --> 00:11:59,940
ایسا لگتا تھا جیسے کاکاشی نے اداکاری کی ہو
.اربیٹری طور پر

147
00:12:00,610 --> 00:12:05,160
کاکاشی باقی گریجویٹس سے آگے ہے
ذہانت اور مہارت کے حوالے سے

148
00:12:05,740 --> 00:12:08,830
اس جنن کے ارتقا کے بارے میں سوچنا دلچسپ ہے

149
00:12:09,620 --> 00:12:14,750
شاید اس کی ضد کا ذریعہ ایک حادثہ ہے
... اس کے والد ، ساکومو

150
00:12:14,750 --> 00:12:18,670
لیکن مجھے یقین ہے کہ اسے اہمیت کا احساس ہوگا
.Teamwork

151
00:12:19,590 --> 00:12:20,760
کیا آپ نے کہا کہ آپ کو یقین ہے؟

152
00:12:21,670 --> 00:12:23,680
ہاں ، آپ ٹھیک کہتے ہیں

153
00:12:24,510 --> 00:12:28,390
.اور میں بھی اس پر یقین کروں گا کہ آپ کیا مانتے ہیں

154
00:12:31,100 --> 00:12:35,940
میناٹو سینسی واقف تھے
میرے خود غرض منصوبے کے ساتھ ، ہر وقت کامل

155
00:12:36,860 --> 00:12:40,990
لیکن اسے یقین تھا کہ ایک دن
... مجھے اس کا احساس ہو گا

156
00:12:44,990 --> 00:12:50,200
کسی اور کے طالب علم پر اپنا اعتماد رکھنا
اور اس کی دیکھ بھال کرنا بھی تعلیم کا اظہار کرتا ہے

157
00:13:01,710 --> 00:13:02,340
... والد

158
00:13:03,760 --> 00:13:07,180
... میں نے اپنی زندگی آپ کو انکار کرنے کی زندگی بسر کی

159
00:13:08,220 --> 00:13:11,390
.مجھے لگتا ہے کہ وائٹ فینگ ہیرو تھا

160
00:13:14,270 --> 00:13:17,110
ہاں ، شنوبی دنیا میں

161
00:13:17,110 --> 00:13:21,070
قواعد کو توڑنے والوں پر غور کیا جاتا ہے
... اور قوانین صرف کوڑے دان ہیں

162
00:13:21,650 --> 00:13:22,570
... لیکن

163
00:13:23,820 --> 00:13:28,030
وہ جو اپنے دوستوں کو ترک کرتے ہیں
وہ گندگی سے بھی بدتر ہیں!

164
00:13:43,210 --> 00:13:43,970
... لیکن

165
00:13:44,970 --> 00:13:51,260
میں اس سانحے کو دہرا نہیں سکتا
نئی نسل کے ساتھ

166
00:14:02,480 --> 00:14:04,780
کیا آپ ہمارے سینسی ہوں گے؟

167
00:14:04,780 --> 00:14:06,360
میں ازوماکی ناروٹو ہوں!

168
00:14:06,360 --> 00:14:08,320
میں ایک دن ہوکیج بن جاؤں گا!

169
00:14:09,870 --> 00:14:14,040
نارا شیکمارو ، اکیمچی چوجی ، یاماناکا انو!

170
00:14:14,040 --> 00:14:14,580
ہاں!

171
00:14:15,160 --> 00:14:19,130
میں آپ کی ٹیم کا جوونن لیڈر ہوں ، اسوما سروتوبی

172
00:14:19,580 --> 00:14:21,290
ہم فوری طور پر ایک میٹنگ کریں گے

173
00:14:21,920 --> 00:14:22,880
میری پیروی کرو!

174
00:14:24,590 --> 00:14:25,800
الوداع!

175
00:14:25,800 --> 00:14:27,050
الوداع!

176
00:14:27,050 --> 00:14:28,840
بعد میں ملیں گے ، ساسوکے!

177
00:14:29,140 --> 00:14:31,260
یہاں سے نکل جاؤ ، آپ سور ino!

178
00:14:33,010 --> 00:14:36,850
کیا؟ کیا وہ سینسی شیکمارو اور اس کے دوست تھے؟

179
00:14:36,850 --> 00:14:39,730
ٹھیک ہے ، اگلا ہمارا سینسی ہوگا!

180
00:14:39,730 --> 00:14:43,270
نہیں ، وہ ہمارا احساس ہوگا!

181
00:14:43,270 --> 00:14:44,980
کیا یہ صحیح نہیں ہے ، اکامارو؟

182
00:14:50,530 --> 00:14:54,830
... inuzuka Kiba ، ابورام شینو ، ہیوگا ہیناٹا

183
00:14:55,910 --> 00:14:58,830
.میں یوہی کورینائی ہوں اور میں آپ کا قائد رہوں گا

184
00:14:59,370 --> 00:15:00,420
آپ سے مل کر خوشی ہوئی

185
00:15:03,500 --> 00:15:06,920
ہارنے والی ٹیم کو ہارنے والی سینسی مل جاتی ہے!

186
00:15:12,470 --> 00:15:14,140
وہ دیر سے ہے!

187
00:15:19,730 --> 00:15:22,690
کیا آپ میرا انتظار کر رہے تھے ، ٹینزو؟

188
00:15:26,230 --> 00:15:29,610
. اسٹاپ مجھے ٹینزو ، سینپائی کہتے ہیں

189
00:15:30,070 --> 00:15:33,580
تب آپ کو بھی مجھے سینپائی کہنا چھوڑنا چاہئے

190
00:15:33,580 --> 00:15:35,740
. آپ ہمیشہ میرا سینپائی رہیں گے ، چاہے آپ اسے پسند کریں یا نہ کریں

191
00:15:35,740 --> 00:15:38,830
یہ تبدیل نہیں ہوگا یہاں تک کہ اگر آپ اے این بی یو کا حصہ نہیں ہیں

192
00:15:39,540 --> 00:15:41,040
تو آپ کیا چاہتے ہیں؟

193
00:15:41,040 --> 00:15:44,710
میں نے افواہوں کو یہ کہتے ہوئے سنا
میرے لئے متبادل تلاش کرنا مشکل ہے

194
00:15:45,750 --> 00:15:49,920
یا آپ میرا مذاق اڑانے کے لئے اس سارے راستے پر آئے ہیں؟
کیونکہ میں جنن کے ایک گروپ کے لئے نینی بن گیا؟

195
00:15:50,510 --> 00:15:51,550
بالکل نہیں!

196
00:15:52,090 --> 00:15:54,050
لیکن یہ ایک طویل عرصہ ہوا ہے

197
00:15:54,050 --> 00:15:56,010
. آپ بالکل نہیں بدلا ، سینپائی

198
00:15:57,180 --> 00:15:59,520
معذرت ، میں آج مصروف ہوں

199
00:16:00,060 --> 00:16:01,900
.میں نہیں رہ سکتا اور آپ سے بات نہیں کرسکتا

200
00:16:04,690 --> 00:16:08,190
دونوں بزرگوں کے ساتھ آپ کی ملاقات کی تاریخ ایک طویل عرصہ پہلے گزری تھی

201
00:16:10,110 --> 00:16:11,530
ٹھیک ہے ، بعد میں ملیں گے

202
00:16:16,620 --> 00:16:20,790
کیا اس نے کہا کہ بعد میں آپ کو دیکھ کر؟
شاید وہ واقعتا changed بدل گیا ہے ، چاہے صرف تھوڑا سا ہو

203
00:16:21,540 --> 00:16:24,130
کسی کے لئے جو توجہ مرکوز کرتا ہے ...
... ماضی اور حال

204
00:16:24,130 --> 00:16:26,130
... میں یقین نہیں کرسکتا اس نے یہ کہا

205
00:16:40,810 --> 00:16:42,520
... ایک بے وقوف مذاق

206
00:16:42,770 --> 00:16:46,360
تاہم ، اگر یہ مذاق ہے
... اجتماعی کام کی پیداوار

207
00:16:48,070 --> 00:16:50,110
میں نے اسے بے وقوف بنایا ، میں نے اسے بے وقوف بنایا!

208
00:16:50,110 --> 00:16:51,820
تو یہ ناروٹو ہے جس نے یہ کیا

209
00:16:52,320 --> 00:16:56,530
معذرت ، سینسی ، میں نے اسے روکنے کی کوشش کی
... لیکن ناروٹو کون

210
00:16:56,660 --> 00:16:59,910
ساکورا بہانے اور کوشش کرتا ہے
... اپنی حفاظت کرنا

211
00:17:01,200 --> 00:17:03,410
اور ساسوکے معاملات میں مداخلت نہیں کرتے ہیں

212
00:17:03,410 --> 00:17:05,880
وہ شاید ان کو اپنے دوست نہیں سمجھتا ہے

213
00:17:06,380 --> 00:17:09,090
یہاں تک کہ عمل کے ثبوت کا کوئی ٹکڑا بھی نہیں ہے
... ان میں اجتماعی

214
00:17:09,800 --> 00:17:12,260
میرے پاس دو گھنٹیاں ہیں

215
00:17:12,260 --> 00:17:15,590
آپ کا مشن ان دونوں گھنٹیاں لینا ہے
دوپہر سے پہلے مجھ سے

216
00:17:16,010 --> 00:17:21,100
اور کون حاصل کرنے میں ناکام رہے گا
.بیل ، وہ لنچ سے محروم ہوجائے گا

217
00:17:21,430 --> 00:17:25,140
اس مشق کا ہدف ٹیم کو توڑنا ہے

218
00:17:25,140 --> 00:17:26,440
مجھے امید ہے کہ آپ کو اس کا احساس ہوگا

219
00:17:27,020 --> 00:17:31,030
اور اس مشق میں آپ کی ناکامی کا مطلب ہے
مشن میں آپ کی ناکامی

220
00:17:31,440 --> 00:17:36,910
دوسرے لفظوں میں ، آپ میں سے ایک واپس آجائے گا
کم از کم اکیڈمی میں

221
00:17:39,240 --> 00:17:41,160
تو ، آئیے شروع کریں

222
00:17:41,160 --> 00:17:43,710
تیار ... جاؤ!

223
00:17:44,330 --> 00:17:46,790
اگر آپ مذاق لیتے ہیں جو ہوا ہے
... کلاس روم میں غور میں

224
00:17:46,790 --> 00:17:49,500
مجھے شک ہے کہ وہ کام کریں گے
. ایک ٹیم کے طور پر اور وہ مجھ پر حملہ کرتے ہیں

225
00:17:47,130 --> 00:17:51,130
چھیڑ چھاڑ کرنے والی جنت
دوسرا حصہ

226
00:17:58,510 --> 00:17:59,680
.میں جانتا تھا

227
00:18:04,520 --> 00:18:05,890
آپ!

228
00:18:07,020 --> 00:18:09,360
.میں آپ کو ایک آخری موقع دوں گا

229
00:18:09,900 --> 00:18:13,320
تاہم ، دونوں گھنٹیاں لینا ایک کام ہوگا
دوپہر کے وقت زیادہ مشکل

230
00:18:13,780 --> 00:18:15,900
اگر آپ چیلنج کو قبول کرتے ہیں تو ، اپنا لنچ کھائیں

231
00:18:15,900 --> 00:18:19,280
لیکن ، ناروو کو کھانے نہ ہونے دیں

232
00:18:19,870 --> 00:18:23,580
قواعد کو توڑنے کے لئے یہ آپ کی سزا ہے
اور آپ تنہا لنچ کھانے کی کوشش کرتے ہیں

233
00:18:23,580 --> 00:18:28,630
. اگر آپ دو نارٹو کو کھانا کھاتے ہیں تو ، آپ کو فورا. ہی ختم کردیا جائے گا

234
00:18:30,750 --> 00:18:32,460
.میں یہاں قانون ہوں

235
00:18:33,210 --> 00:18:34,550
سمجھا؟

236
00:18:44,680 --> 00:18:47,310
... میناٹو سینسی مجھ پر یقین رکھتے تھے

237
00:18:47,980 --> 00:18:50,310
کیا مجھے بھی ان پر یقین کرنا چاہئے؟

238
00:18:51,860 --> 00:18:55,280
لیکن اگر میں شروع سے ہی ٹھیک نہ ہوتا تو کیا ہوگا؟

239
00:18:55,820 --> 00:18:59,240
کیا آپ کے دل میں کوئی رحم نہیں ہے؟

240
00:18:59,240 --> 00:19:02,030
آپ سبھی کے بارے میں سوچتے ہیں کہ اصول ہیں
یہ پریشان کن ہے!

241
00:19:02,870 --> 00:19:04,620
یہ سچ ہے

242
00:19:05,290 --> 00:19:09,000
... میں اب بھی اپنے قواعد پر قائم ہوں

243
00:19:09,870 --> 00:19:12,460
چلیں ، کمانڈر

244
00:19:16,800 --> 00:19:17,760
... اوبیٹو

245
00:19:18,590 --> 00:19:23,010
اس نے اس کے بارے میں میرے قریب جانے کی کوشش کی
... آج ٹیم کی بھلائی کے لئے

246
00:19:23,930 --> 00:19:29,230
... کاش میں نے اس دوستی کو قبول کرلیا ہوتا اس وقت آپ نے پیش کیا تھا

247
00:19:30,480 --> 00:19:32,940
اگر میں صرف اس اشارے پر پھنس جاتا
... جو آپ نے مجھے دیا

248
00:19:33,940 --> 00:19:34,900
.ٹیک

249
00:19:50,620 --> 00:19:53,130
اوبیٹو ، کیا آپ نے دیکھا؟

250
00:19:53,960 --> 00:19:57,840
میں آپ کو کبھی نہیں بھولوں گا یا رن نہیں

251
00:20:01,180 --> 00:20:02,140
.کاکاشی

252
00:20:03,180 --> 00:20:04,100
.کاکاشی

253
00:20:05,350 --> 00:20:06,260
.کاکاشی

254
00:20:19,860 --> 00:20:21,990
اوہ یہ!

255
00:20:23,620 --> 00:20:25,450
آپ کامیاب ہوگئے ہیں

256
00:20:25,870 --> 00:20:31,040
لیکن مجھے لگتا ہے کہ میں آگے بڑھ جاؤں گا
نئے دوستوں کے ساتھ

257
00:20:31,410 --> 00:20:34,290
... ناروٹو ، ساسوکے ، ساکورا

258
00:20:34,790 --> 00:20:37,130
.میں آپ پر یقین کروں گا

259
00:20:37,500 --> 00:20:41,470
.بیتو ، رن ... میں آپ سے کچھ وعدہ کروں گا

260
00:20:41,840 --> 00:20:45,930
میں اپنے دوستوں پر یقین کروں گا اور انہیں کبھی ترک نہیں کروں گا!

261
00:20:46,260 --> 00:20:50,100
یہاں بقا کی ورزش ختم ہوتی ہے۔ آپ سب کامیاب ہوگئے

262
00:20:50,100 --> 00:20:52,310
ساتویں ٹیم کل اپنے مشنوں کا آغاز کرے گی

263
00:20:56,440 --> 00:20:59,190
واپس آو! مجھے کھولیں

264
00:22:34,910 --> 00:23:04,900
اگلی قسط میں

265
00:22:38,710 --> 00:22:40,630
میں اپنا وعدہ نہیں کرسکتا تھا

266
00:22:41,420 --> 00:22:45,970
میں سکم ہوں ، لیکن آپ پتی کے ہیرو میں سے ایک ہیں

267
00:22:45,970 --> 00:22:48,430
آپ کو بھی گندگی بننے کی ضرورت نہیں ہے!

268
00:22:48,890 --> 00:22:54,060
اوبیٹو ، آپ کا مضبوط عزم
ایک دن یہ اب بھی موجود ہے ، یہاں میرے سامنے ہے

269
00:22:54,060 --> 00:22:55,930
... موجودہ اب میں کیا کروں گا

270
00:22:55,930 --> 00:22:58,230
: ناروٹو شپوڈن کے اگلے واقعہ میں

271
00:22:58,230 --> 00:22:59,560
کاکاشی نے حل کیا۔

272
00:22:58,350 --> 00:23:04,900
کاکاشی نے حل کیا

273
00:23:00,230 --> 00:23:02,440
وہ موجودہ ناروٹو کی بھی حفاظت کر رہا ہے!

274
00:23:04,900 --> 00:23:09,610
اگلی قسط ملیں گے!